Voyage en Italie du 14 au 19/04 Quelques articles d’élèves

Jeudi 18 Avril

Déplacement en bateau vers l’ile de Capri où nous avons visiter la villa de Tibère
Visite de la ville ainsi que du jardin d’Auguste.
Nous avons passé une superbe journée très ensoleillée.

Mercredi 17 Avril

Villa Oplontis
Nous sommes partis ce matin à 9h en direction de la villa Oplontis. Il est 9h50 quand vous arrivons devant cette maison très célèbre pour ses nombreuses peintures remarquablement conservées par les cendres dont on peut observer les différentes couches à l’extérieur de la Villa. Dans la villa le sol est recouvert de mosaïques noires et blanches la plupart du temps, exceptées dans certaines salles qui sont plus décorées. Les murs sont aussi enrichis par des peintures très colorées dont la plupart représentent des colonnes et des portes. L’une des peintures a particulièrement attiré notre attention par sa très bonne conservation : un bel oiseau. De plus sur différentes fresques nous avons observé un bâton de commandement militaire politique, ce qui indique que le propriétaire de la maison était quelqu’un d’important. Certains archéologues pense qu’elle a appartenu à Poppée la femme de Néron.

Pompéi
Une semaine avant l’éruption du Vésuve, un tremblement de terre a eu lieu et une partie de la population a fui laissant l’autre partie réparer les dégâts. Les gaz et cendres dus à l’explosion du volcan ont asphyxié la population restante. Les cendres ont permis la très bonne conservation de la ville découverte par les archéologues des siècles plus tard. Les rues de Pompéi sont organisées de façon parallèle et perpendiculaire. Afin de divertir la ville il y a un amphithéâtre et deux théâtres qui attirent la population d’autres villes. Le forum est le lieu central de la vie romaine et possède 3 fonctions : commerciale, politique et religieuse avec les nombreux temples. Des inscriptions aux murs sont faites par les commerçants dans le but d’inciter leurs clients à voter pour leur candidat politique favori. Lors de l’explosion les habitants ont tenté de fuir mais sans succès. Les formes laissées par leurs corps sont reconstituées par la technique de Fiorelli consistant à remplir l’espace de décomposition du corps par du plâtre. On a fini par visiter la villa des Mystères où nous avons pu voir différentes histoires mythologiques sur les murs.

Mardi 16 Avril
NAPLES 📍
8h départ direction Naples

10h15 : Nous arrivons à Naples, allons visiter le duomo (la cathédrale San Gennaro. Sa façade date du XIX ème siècle. Cette cathédrale appartient à la fin du style baroque et au début du style contemporain. St Gennaro était le patron de la ville de Naples.

Dans les églises, pendant la période sainte, le sang d’un saint doit se liquéfier. Il suffit de quelques gouttes, mais cela peu prendre du temps, jusqu’à deux jours. Cela s’explique pas la chaleur des mains du prêtre. C’est une tradition qui se passe notamment en Italie du Sud. Si le sang ne se liquéfie pas, c’est signe de catastrophe. Anecdote : c’est arrivé une fois, une semaine plus tard, un tremblement de terre a eu lieu.
Nous sommes allés en premier, découvrir la chapelle nommée Santa restituta qui a une décoration du XVIe. Nous avons pu observer une différence entre la partie authentique et rénovée. Dans cette chapelle , il y a des reliques dans un coffre, sous une grande mosaïque. le Saint Graal de part et d’autre d’une grande dame.

Par la suite, nous sommes entrés dans l’église de Gesu, sa façade est appelée “pointes de diamants”. C’est un style baroque par excellence. Nous n’avions pas pu la visiter dimanche puisqu’elle était fermée. A l’intérieur de l’église, nous pouvons voir différents marbres qui ne sont pas pleins. Il y a beaucoup de décorations mais cela est significatif des mouvements catholiques, c’est aussi une manière d’attirer de nouvelles personnes. A l’intérieur, il y a un portrait du Franciscain padre Pio.

11h45 : Début de la pause déjeuner dans la rue commerciale via toledo jusqu’à 13h15.

Nous sommes passés en allant au bus, dans un quartier où l’architecture est fasciste, les bâtiments sont très symétriques et froids. Ce style d’architecture est inspiré de l’antiquité en enlevant les parties “douces”.

En attendant le bus, la guide nous a parlé de l’évolution de la représentation de l’être humain au cours des siècles :
A la Renaissance soit au XVième siècle, les statues étaient de taille normale. C’était la période où l’être humain est important. Nous pensions qu’il était le centre du monde, à une juste place.
A l’époque baroque, il y a des doutes sur la place de l’être humain. La statue est à présent de grande taille, voire trop grande.
A l’époque fasciste, la statue devient toute petite par rapport à l’immensité de l’arcade.

Dans l’après midi, nous avons visité le musée de Capodimonte :
Le thème principal de ce musée est la religion. Nous pouvons vu les évolutions de la technique que les peintres utilisent au cours du temps.

Nous allons vous présenter une œuvre connue de Masaccio. Une peinture sur bois datant de 1426. Elle représente le Christ sur la croix, Marie, Marie Madeleine et St Jean Baptiste L’auteur de cette œuvre est mort très jeune, néanmoins il a inspiré beaucoup de peintres tels que Michel Ange.

Au cours de la visite, nous avons vu une évolution concernant le style de tableaux, avant les tableaux avaient un fond en or, par la suite, des paysages clairs.

8.00 partenza per Napoli

10:15 : Arriviamo a Napoli, visita al duomo (cattedrale) san Gennaro. La sua facciata risale al XIX secolo. Questa cattedrale appartiene alla fine dello stile barocco e all’inizio dello stile contemporaneo. San Gennaro era il santo patrono della città di Napoli.

Nelle chiese, durante il periodo sacro, il sangue di un santo deve liquefarsi. È sufficiente avere qualche gocciola, ma questo può richiedere tempo, fino a due giorni. Si spiega con il calore delle mani del prete. Questa è una tradizione che si svolge in particolare nell’Italia meridionale. Se il sangue non si liquefa, è un segno di disastro. Aneddoto : è successo una volta, una settimana dopo, si è verificato un terremoto.

Siamo andati prima a scoprire la cappella chiamata Santa che ha restaurato ad una decorazione del XVI secolo. Abbiamo potuto osservare una differenza tra la parte autentica e quella ristrutturata. In questa cappella, ci sono reliquie in una cassapanca, sotto un grande mosaico.

Più tardi, siamo entrati nella chiesa di Gesù la sua facciata è chiamata "punta di diamante". E’ di stile barocco per eccellenza. Non abbiamo potuto visitarla domenica perché era chiusa. All’interno della chiesa, possiamo vedere diversi marmi che non sono pieni. Ci sono molte decorazioni, ma questo è significativo per i movimenti cattolici, è anche un modo per attirare nuove persone. All’interno, un ritratto del francescano padre Pio.

Mardi 16 Avril
Hier soir quand nous nous réjouissions d’avoir admiré la superbe cathédrale d’Amalfi nous avons appris que le feu ravageait Notre Dame de Paris.
Cette catastrophe culturelle nous a tous choqués, élèves et adultes et ce matin nous tenions à dire combien il est important de pouvoir conserver, admirer et transmettre l’art, sans doute la plus belle part de l’humanité.
C. DAUDU prof d’histoire de l’art

Lundi 15 Avril

Dopo una deliziosa colazione, siamo andati per la costa amalfitana. Abbiamo ammirato molti bellissimi passaggi. Abbiamo visto il Vesuvio, un vulcano esplosivo e attivo. Il nuovo cratere si è formato all’interno dell’antico Vulcano. E meno largo e meno alto del vecchio. Nel passato, sappiamo che è entrato in eruzione nel 79 dopocristo. Ci siamo fermati a Amalfi e Ravello a vedere il duomo e il centro storico. E difficile circolare sulla strada sinuosa della Costa amalfitana. Abbiamo ammirato le ceramiche tipiche della regione. Prima di tornare all’albergo, abbiamo mangiato un gelato gusto Amalfi (cioccolato e nocciole).
Dimanche 14 Avril

Tout le monde, ou presque était à l’heure ce matin.
L’embarquement s’est bien déroulé. Le vol agréable.
La fin de matinée a été consacrée au transfert Rome Naples.
Après une pause déjeuner napolitaine, nous avons visité différents quartiers de Naples sous le soleil.
Nous sommes arrivés à notre hôtel, à Graniano vers 18:00 capitale de la pasta. Le groupe est sympathique. Nous espérons une nuit paisible et réparatrice. Ciao.

Petit rappel pour ceux qui n’ont pas pu venir à la réunion.

– Nous vous attendons le dimanche 14 avril à 3 heures du matin sur le parking du lycée. Un bus nous amènera à Orly.
– Vol aller : VY 6250 à destination de Rome à 06h40 , arrivée 08h40 puis bus jusqu’à Naples.
– Vol de retour : VY 6253 de Rome à Paris, Orly. Arrivée à 21h10. Un bus nous ramènera au lycée.
– Durant le séjour : Hôtel Irene à Gragnato.
– Numéro de téléphone pour avoir des nouvelles : 0892690130 code voyage 301654.

Dernières précisions :

– avoir ses ordonnances si traitement médical et emporter ses médicaments
– avoir ses papiers d’identité + carte européenne d’assurance maladie
– le wifi à l’hôtel est payant
– penser que le premier jour nous ne déjeunerons qu’une fois arrivés à Naples donc prévoir un en-cas vu le lever matinal
– avoir de bonnes chaussures, prévoir de quoi se protéger du vent, de la pluie.et du soleil
– ne pas emporter d’objets de valeur ( bijoux par exemple).

A bientôt ( très tôt !)

C..Daudu